Hi Jacob,
It looks like you have not created any project for the enhancement. If no projects are there, it can't be moved to Quality and Production. If some project had been created, it would have shown in MODACT table.
Without creating a project, we can test the customer enhancement functionality in SMOD. Kindly go to SMOD->IWO10018->Components->double click on the exits. If some code is there- i) Comment out the code or delete it. That should serve the purpose.
Regards,
DPM